Fier comme un pou

Très orgueilleux.

Origine et définition
Un pou est-il orgueilleux ? Personne n'a dû chercher à le savoir ou à lui poser la question avant de tenter de s'en débarrasser.
Par contre, on sait que le coq a une posture fière.
Or pou est une forme dialectale de l'ancien français pouil, poul, venu du latin pullus qui voulait dire coq ou poulet.

Compléments
En français, on dit également "fier comme un coq" ou "fier comme un paon".
Dans l'édition de 1932 du Dictionnaire de l'Académie Française, on trouve aussi fier comme un paon.
Alors de là à imaginer que cette expression est simplement une déformation orale de cette dernière.

Voir l'article en entier

_________________

Je pense également que pou est dérivé de paon

_________________

Je ne connais que fier comme un paon, c'est beau, c'est majestueux mais un pou ? Beurrkkk Fier comme un pou 3027736456

_________________

Fier comme un pou, non ? je ne vois pas non plus

_________________

» Fier comme un pou
» Chauffage au bois : attention aux unités de mesure trompeuses auxquelles il ne faut surtout pas se fier